На автомобили Ford Focus 3 устанавливают шестиступенчатые роботизированные коробки передач GETRAG Powershift Transmission 6DCT250 с двойным сухим сцеплением и электромеханическим приводом.

Масло в механической коробке передач не меняется за весь срок службы. Однако может возникнуть необходимость замены масла (например, в связи с ремонтом). Объем масла, заливаемого в коробку передач, составляет 2,4 л.
 

На автомобили Ford Focus 3 устанавливают механическую пятиступенчатую коробку передач типа iB5 или МТХ75 (в зависимости от типа применяемого двигателя). Эти механические коробки передач различаются между собой передаточными числами и конструкцией отдельных деталей, но имеют принципиально общую компоновку и установочные размеры. В связи с этим в данном разделе снятие и установка описаны на примере механической коробки передач iB5. Коробку передач МТХ75 снимают и устанавливают аналогично

На автомобили Ford Focus 3, оснащенные механической коробкой передач, устанавливают сухое однодисковое сцепление с центральной диафрагменной пружиной